Halloween の発音は | ˌhæ.lə.ˈwiːn | なので、
「ハロウィン」
ではなく
「ハロウィーン」
の方が正確なんですよね。
(とはいっても、stress shift が起こって「ハロウィン」のように実際聞こえることも結構ありますが…)
あとは Trick or treat のリズムも気になるところです。
Trick or treat
● ・ ●
同じリズムになるフレーズを挙げていくと、
Boys and girls. Not at all. That's too bad. Keep in touch. Love is blind.
などです。
コツとしては、
①trick / treat の語頭の tr を「トリ」にしない。
②or は弱形 →「オア」じゃない!
全体的には「チュリッ カ チュリー(ト)」みたいに聞こえます。
それでは、素敵な Halloween night を★
にほんブログ村